译文
虽说是(shi)百花凋落,暮春时节的(de)西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点(dian)点残红在(zai)纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难(nan)攻占。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男(nan)男女女各有各的家务劳动。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
注释
3.语:谈论,说话。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
⑶归:嫁。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
⒀论:通“伦”,有次序。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
①甲:草木萌芽的外皮。