译文
在这里早晚能听到的(de)是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵(gui)也不是天生得来。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
想在这萤萤孤(gu)灯下细(xi)诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
烟水浩渺的西湖波(bo)光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡(dan)(dan)抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让(rang)我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
知(zhì)明
注释
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
遗民:改朝换代后的人。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
(45)凛栗:冻得发抖。