译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
汉江之上有游女,想去追求不可(ke)能。
不知寄托了多少秋凉悲声!
幸好的(de)是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在(zai)山岩间。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无(wu)绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会(hui)让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆(yuan)月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
275. 屯:驻扎。
7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。
逾迈:进行。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。