译文
天的(de)法式有纵有横,阳气离散就会(hui)死亡。
想当初我自比万里长城, 立壮志(zhi)为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空(kong)谈。
花在(zai)凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应(ying)对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后(hou)代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思(si)考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
窆(biǎn):下葬。
荆卿:指荆轲。
(51)飞柯:飞落枝柯。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。