译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
梁上的燕子自由自在地(di)飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
(在这里)左右还有另两座高(gao)台,台上有龙凤的金玉雕像。①
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙(sha),日日西望,望不见长安,也望不见家。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
庄周其(qi)实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
还有其他无数类似的伤心惨事,
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未(wei)落梧桐叶子已抽长。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
注释
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
相谓:互相商议。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
⑼将:传达的意思。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。