译文
在污浊的世界得到(dao)显贵啊,不(bu)能让我心中快乐而欢笑。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故(gu)乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
陶潜隐(yin)居避开尘世的纷争,
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学(xue)习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
注释
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
(2)南:向南。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
22.逞:施展。究:极尽。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
[1]银河:天河。借指人间的河。