译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才(cai)止。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上(shang)有鸟儿在盘旋。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江(jiang)河的万古奔流。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚(cheng)有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当(dang)随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
天色阴(yin)沉,月亮隐在海天的那边。
饮一杯浊酒,不由得想起(qi)万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
假舆(yú)
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
(34)搴(qiān):拔取。