译文
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我(wo)的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿(lv)转为浇黄色,其中却有几棵(ke)树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理(li)而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提(ti)出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
注释
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
⑶碧山:这里指青山。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
(24)淄:同“灾”。