译文
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展(zhan)的双眉。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一(yi)起携手升天。
出塞后再入塞气候变(bian)冷,关内关外尽是黄黄芦草(cao)。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
象潏潏汩汩水流的声(sheng)音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
我的辞赋能与扬雄匹敌(di),我的诗篇可跟曹植相近。
回来物是人非(fei),我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
北望群峰奇绝,仿(fang)佛向东海倾倒。
只有那(na)一叶梧桐悠悠下,
注释
⑹江:长江。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
2、倍人:“倍于人”的省略。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
录其所述:录下他们作的诗。