译文
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而(er)轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结(jie)尾说:“算了罢,国家没(mei)有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处(chu)?
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
即使是天长地久(jiu),也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
三年为抗清兵(bing)东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
(26)保:同“堡”,城堡。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
烟:指山里面的雾气。