译文
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依(yi)然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
天黑了,天黑了,为什么还不回(hui)家?如果不是为君主,何以还在露水中!
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
酿造清酒与甜酒,
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
一袭深红色的长裙日(ri)子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见(jian)五色云彩飞舞!
秋霜早早地从北方(fang)来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣(yi)裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
101:造门:登门。
[69]遂:因循。
画楼:雕饰华丽的楼房。
遂:于是,就。
古苑:即废园。