译文
临颍美人李十二娘,在白帝(di)城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
决不让中国大好河山(shan)永远沉沦!
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正(zheng)好离我近,我将从现在开始(shi)出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名(ming)状的痛苦。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
注释
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
梦醒:一梦醒来。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。