译文
苏轼说:“你(ni)可也知道这水与月?不断流逝的(de)(de)就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺(que)的就像这月,但是最终并没有增加或减少(shao)。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘(hui)出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯(ya),像沙鸥鸟那样自由自在。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
(5)搐:抽搐,收缩。
8.酌:饮(酒)
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
死节:指为国捐躯。节,气节。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
4 益:增加。