译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我(wo)。
请你(ni)问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
魂魄归来吧!
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很(hen)奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉(jue)得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨(tao)论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
笔墨收起了,很久不动用。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
魂魄归来吧!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
皆:都。
〔22〕命:命名,题名。
(1)迥(jiǒng):远。
(25)推刃:往来相杀。