译文
江山不(bu)变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与(yu)楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
她姐字惠芳,面目美如画。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名(ming)叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
清醒时我们共(gong)同欢乐,酒醉以后各奔东西。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车(che)。仙人们成群结队密密如麻。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
以(以其罪而杀之):按照。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
⑥归兴:归家的兴致。