译文
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就(jiu)治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里(li)撒下(xia)(xia)钓丝;飞鸟被射中(zhong)毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
如今我就像那两三棵树一样静静地(di)站在江边(bian),可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
博取功名全靠着好箭法。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
注释
去:离开。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
②萧索:萧条、冷落。
1.《公输》墨子及弟子 古诗盘:鲁国人,《公输》墨子及弟子 古诗是姓,盘是名,也写做“《公输》墨子及弟子 古诗班”。能造奇巧的器械,有人说他就是鲁班。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。