译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
到现在(zai)才发现已经比那些野草(蓬(peng)蒿)高出了许多。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们(men)在争辩的原因。
连理枝(zhi)头艳丽的鲜花(hua)正在盛开,
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌(ge)声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
黄云城边的乌(wu)鸦将要归(gui)巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
注释
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
33.以:因为。
⑨荆:楚国别名。
熊绎:楚国始祖。