译文
美丽的女子刚一听到鸣叫，开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》，青黑色的眉毛黯然低垂。
见云之灿烂想其衣裳之华(hua)艳，见花之艳丽想人之容貌照人。
战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样，震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。可怜已成了白发人！
云间五色的喜鹊，飞鸣着从天上飞来。
怎么才能求得仙人杖，拄着它登上华山去玉女祠呢？
时世纷乱而变化无常啊，我怎么可以在这里久留。
古人做学问是不遗余力的，往往要到老年才取得成就(jiu)。
渡头那边太阳快要落山了，村子里的炊烟一缕缕飘散。
甜面饼和蜜米糕作点心，还加上很多麦芽糖。
孔子说：“好啊！政策宽(kuan)厚民众就怠慢(man)，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
我才能低下，行为卑污，外部表现和内在品质都未修养到家，幸而靠着先辈留下的功绩，才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变，因而被封为侯爵，但始终未能称职，结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧，特地来信教(jiao)导我不够检点的地方，恳切(qie)的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末，而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧，那好象与你来信的宗旨唱反调，在掩饰自己的过错；沉默而不说吧，又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见，希望你能细看一下。
回想往昔，奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐，感叹“门外韩擒虎，楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望，映入眼帘的景色就是如此，可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水，只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女，还不知亡国的悲恨，时时放声歌唱《后庭》遗曲。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还，途中与我相遇。
我回头看看凤翔县，傍晚时，旗帜还忽隐忽现。
姑娘没来由地抓起一把莲子，向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了，她因此害羞了半天。
你于是发愤去了函谷关，跟随大军去到临洮前线
早晨才知道您果然是位隐逸之士，便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
曾子的妻子到集市上去，她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说：“你先回去，等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来，曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说：“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说：“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂，他只学习父母的，听从父母的教导。现在你欺骗了他，这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子，儿子就不会再相信他的母亲了，这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
庭院内没有那尘杂干扰，静室里有的是安适悠闲。
注释
43.戢（jí）：收藏。闲：一作函，即书函（盒）。案：即书案（桌）。
[1]岸柳可藏鸦：指已近暮春，浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
对：回答
铜铺：铜制的铺首，装在门上能衔门环。
8.闲袅：形容细长柔软的东西随风轻轻摆动，这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
⑼翰墨：笔墨。
5、青钱：古铜钱成色不同，分青钱、黄钱两种。无何：不过问其他的事情。
④玉漏：古代计时器。长如岁：度夜如年。