译文
钟山的(de)英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与(yu)青云比并。我只是知道有这样的人。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴(yin)晦无光……
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住(zhu)它。这人要出嫁,车队来迎(ying)她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
在平地上倾(qing)倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
注释
14、心期:内心期愿。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。