译文
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
前(qian)线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在(zai)空中划着字。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
里面(mian)装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
蟀仿佛在替我低声诉说。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地(di)挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花(hua)已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江(jiang)手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤(chi)日当空,也不感到正午的炎热。
注释
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
云之君:云里的神仙。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
73、维:系。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。