译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难(nan),山(shan)长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪(lei)洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了(liao),忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
船中商贾,切莫轻(qing)佻,小姑前年,已嫁彭郎。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽(li),画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
江南有一块富饶美丽的地(di)方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
[43]寄:寓托。
(7)豫:欢乐。
13、霜竹:指笛子。
5.矢:箭
⒏亭亭净植,
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。