译文
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
一条龙背井离乡飞翔(xiang),行踪不(bu)定游遍了四面八方。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
你会感到安乐舒畅。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独(du)自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情(qing)的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅(yi)子、一把扇子、一块醒木罢了。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土(tu),又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
11.端:顶端
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
⑶借问:向人打听。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
4.亟:马上,立即