译文
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来(lai)。
电光(guang)闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我(wo))脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清(qing)水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又(you)有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动(dong)竹,疑是故人来。
注释
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
⒆五处:即诗题所言五处。