译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
又除草来又砍树,
自被摈弃不用便开始衰朽,世事(shi)随时光流逝人成白首。
隔着座(zuo)位(wei)送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
等我丹药炼成,我将在此(ci)地归隐,陪你,永远陪你!
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅(mi)以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
不必在往事沉溺中低吟。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
相思的幽怨会转(zhuan)移遗忘。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
长乐宫(gong)钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
⑼年命:犹言“寿命”。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
(13)便:就。
早是:此前。
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”