译文
薄云四处飘散(san)还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
夺人鲜肉,为人所伤?
眼前浏览过无数(shu)的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
吴县东面没有山(shan),只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵(ling)岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
我(wo)曾告诉贤者堵敖,楚国(guo)将衰不能久长。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北(bei)风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
7.置: 放,搁在。(动词)
⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金山(今江苏南京)时的邻居。
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
(35)张: 开启
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。