译文
庾信早年曾吟诵(song)《愁赋》之类的名篇,
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸(song)立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人(ren)群。焚烧(shao)的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭(ku)泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰(kan)那众山,而(er)众山在我眼中是多(duo)么的渺小。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
魂啊不要去西方!
为何贤(xian)臣品德虽同,却遭受不同结局?
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
注释
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
⑧旧齿:故旧老人。