译文
好比圆洞眼安装方榫子啊,我(wo)本来就知道难以插入。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
正在恼恨眼前的(de)青山(shan)遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
把我的诗篇举荐给百(bai)官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(ge)(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士(shi)纷纷提着带金勒向云端看去。
出门时搔着满头的白(bai)发,悔恨辜负自己平生(sheng)之志。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。