译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
纣王赐他亲子肉酱,西伯心(xin)痛告祭于天。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上(shang)一层楼(lou),再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回(hui)头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里(li)飘荡出来的,清香透彻。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由(you),何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样(yang),那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路(lu)葵佐餐。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
52. 黎民:百姓。
⑥休休:宽容,气量大。
(31)倾:使之倾倒。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。