译文
哪年才(cai)有机会回到(dao)宋京?
昂首独足,丛林奔窜。
八月里,黄色(se)的(de)蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
其二:
浩浩荡荡驾车上玉山。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食(shi)物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
注释
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。