译文
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
东风已经复苏万物,草(cao)木皆似欣欣欲语。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
豪杰贤能的臣子掌(zhang)握权柄,德泽遍施百姓感恩。
谁还记得吴王夫差的事儿(er)呢(ne)?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园(yuan)路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
咸平二年八月十五日撰记。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
忘却:忘掉。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。