译文
早已约好神仙在(zai)九天会面,
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的(de)桃花才(cai)刚刚盛开。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更(geng)筹。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如(ru)此冷落了。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸(song)立触天空。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。