译文
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
莘国女采桑伊水边,空桑树(shu)中拾到小儿伊尹。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
长庆三年八月十三日记。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒(han)雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶(shi)入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪(shan)闪,足裹裹袜(wa)纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
⑼夜阑(lán):夜深。
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
④茶瓯(ōu):一种茶具。
殁:死。见思:被思念。
异:对······感到诧异。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。