译文
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆(yuan)天茫茫道路迷宕东宕西。
秋霜(shuang)欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
可惜花期(qi)已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双(shuang)枭。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
到如今年纪老没了筋力,
天空萧肃白露漫地(di),开始感觉秋风西来(lai)。
多谢老天爷的扶持帮助,
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒(jiu),喝着聊着。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协(xie)同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘(niang),她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见(jian),还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
⑻逾(yú 余):更加。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
3.见赠:送给(我)。