译文
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人(ren)看见(jian)。想要一诉离愁,可你已转过身去,只(zhi)能拔下玉钗在回阑轻叩。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
树前点上(shang)明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆(zhuang)扮过的映在池中的倩影。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少(shao)女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房(fang)屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
注释
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
(61)因:依靠,凭。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
清风:清凉的风