译文
我想寻找幽静山(shan)林隐去,又可惜要与老朋友分离。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
两水与湖交汇处的夜晚空(kong)空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我年轻(qing)时因考进士寄居京城(cheng),因而有机会遍交当时的贤者豪杰(jie)。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养(yang)生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
魂魄归来吧!
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
在风雨中,梨(li)花落尽了,寒食节也过去了,
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
1.《终南山》王维 古诗,在长安南五十里,秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为《终南山》王维 古诗。秦岭绵延八百余里,是渭水和汉水的分水岭。
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
元戎:军事元帅。
⑶莫诉:不要推辞。
1.工之侨:虚构的人名。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。