译文
请问：远古开始时，谁将此态流传导引给后代？
老和尚奉闲已经去世，他留下的只有一座藏骨灰的新塔，我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁，是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢！
我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。
傍晚时分，前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
王孙呵，你一定要(yao)珍重自己身架。
在一次华堂宴会上，帘幕开处，随着袅袅香雾，走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软，身着流素，翩翩起舞，那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒(du)。大意是：我因相思(si)而借酒浇愁，一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿，而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去，始终无法得到，只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前，独自倚栏，望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中，积满栏杆，竟使人不堪其压迫，痛苦不已。
即使能预支五百年的新意作，到了一千年又觉得陈旧了。其二
时光过得快啊，就像露水一见太阳就干，红花一遭霜打就蔫。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆，一日的航程就有千里之远。
纣王赐他亲子肉酱，西伯心痛告祭于天。
二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？
金陵（今南京）从北门桥向西走二里路，有个小仓山，山从清凉山起源，分成两个山岭向下延伸，到桥才消失。山岭蜿蜒狭长，中间有个清池、水田，俗称干河沿。河没有干涸的时候，清凉山是南唐皇帝避暑的地方，当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的，南边的有雨花台，西南有莫愁湖，北边有钟山，东边有冶城，东北有孝陵，叫做鸡鸣寺。登上小仓山，这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大，云烟变幻那么快，不是山拥有的景致，都被山拥有了。
屏住呼(hu)吸仰头过参井皆可触摸，用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
地上长满了如丝的绿草，树上开满了烂漫的红花，已是暮春时节了。
肥牛的蹄筋是佳肴，炖得酥酥烂扑鼻香。
举杯邀请明月，对着身影成为三人。
无论什么时候你想下三巴回家，请预先把家书捎给我。
苏轼说：“你可也知道这水与月？不断流逝的就像这江水，其实并没有真正逝去；时圆时缺的就像这月，但是最终并没有增加或减少。可见，从事物易变的一面看来，天地间没有一瞬间不发生变化；而从事物不变的一面看来，万物与自己的生命同样无穷无尽，又有什么可羡慕的呢？何况天地之间，凡物各有自己的归属，若不是自己应该拥有的，即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风，以及山间的明月，送到耳边便听到声(sheng)音，进入眼帘便绘出形色，取得这些不会有人禁止，享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者（恩赐）的没有穷尽的大宝藏，你我尽可以一起享用。”
月亮的光华谁也难把她遮掩，她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵，雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪，楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问：是什么原因不使人们永远团圆。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧，牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
门前有车马经过，这车马来自故乡(xiang)。
当红日西下，大地山川一片寂静的时候，它又自松林间吹起，响起一片松涛声。
注释
⑾州人：黄州人。
未暇：没有时间顾及。
大观：雄伟景象。
⑵虽微渺：虽然卑下低贱。
〔4〕上皇、太真：指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ，本在华清宫，此是作者的想象。
⑴水调歌头：词牌名，又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调，九十五字，平韵（宋代也有用仄声韵和平仄混用的）。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》，唐人演为大曲， “歌头”就是大曲中的开头部分。
亡：丢失，失去。
同普：普天同庆。
⑷十二楼：原指神仙的居所，此指女子的住所。