译文
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
刘邦采用了陈平的(de)计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大(da)怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当(dang)在(zai)什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
轻扣柴门竟无童仆回问声(sheng),窥看室内只有桌案和茶几。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
(27)多:赞美。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
③几万条:比喻多。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。