译文
想昔日小路环绕我(wo)的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染(ran)过,艳比二月春花。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人(ren)间有(you)这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
但是由于钟爱此山,如何才(cai)有求取仙法的途径?
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪(xi)受辱?”
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
十家缴纳的租(zu)税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
其一
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”
【日薄西山】
②岫:峰峦