译文
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布(bu)高挂在(zai)山前。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普(pu)通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎(yan)炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
峡(xia)江急流的吼声像雷霆在轰击,翠(cui)树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
②愔(yīn):宁静。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
144. 为:是。