译文
一起去游玩(wan)的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟(gen)着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来(lai)谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲(bei)哀。
沅水芷(zhi)草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已(yi)徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚(wan)年就日夕相处做邻居老翁。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
[36]类:似、像。
年老(烈士暮年,壮心不已)
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。