译文
夜深了,江上的月色特别皎洁,又(you)传来舟子晚归时的歌声。
请让我(wo)为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒(han)冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家(jia),但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰(yao)间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
注释
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。