译文
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
孤傲的鸿雁自海上而来(lai),池塘河潢不(bu)敢眷顾。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落(luo)花缤纷。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
赤骥终能驰骋至天边。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤(shang),直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
念念不忘是一片忠心报祖国,
决心把满族统治者赶出山海关。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五(wu)斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂(tang)堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
23、本:根本;准则。
84甘:有味地。
庶:希望。