译文
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子(zi)已经(jing)长(chang)大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里(li)荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农(nong)家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
冬天有温暖的深(shen)宫,夏天有凉爽的内厅。
四十年来,甘守贫困度残生,
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
从弟:堂弟。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。