译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌(dun)一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道(dao)。只有(you)寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中(zhong)的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
祭献食品喷喷香,
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭(ting)阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
注释
渠:你。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
②离:通‘罹’,遭遇。
⑷沾:同“沾”。
⑦ 天地合:天与地合二为一。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。