译文
古树苍茫一(yi)直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好(hao)是中午。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
独自闲坐幽静竹林(lin),时而弹琴时而长啸。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待(dai)我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
依旧是秦(qin)汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞(fei)洒满都城长安(an)。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
这细细的嫩(nen)叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
注释
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
④醇:味道浓厚的美酒。
⑵乍:忽然。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。