译文
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
有时群峰顶上的气候,刮起(qi)的风像飞霜一样。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野(ye)流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
贫家(jia)的女儿不识绮(qi)罗的芳香,想托个良媒说(shuo)亲更感到悲伤。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
荆轲(ke)等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
①故国:故乡。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
⑷蓦:超越,跨越。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
8.语:告诉。
7.闽:福建。