译文
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在(zai)半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这(zhe)些把它们交付给远飞的大雁。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀(ai)彻云霄。千(qian)古事,如一场(chang)云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
你千年一清呀(ya),必有圣人出世。
注释
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
版尹:管户口的小官。
(8)辨:辨别,鉴别。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
⑸阕[què]:乐曲终止。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。