译文
挥挥手从此分离,友人骑的(de)(de)(de)那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这(zhe)大国忧愁啊。
七月三日,将仕郎、守国子四门(men)博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照(zhao)耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很(hen)好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
注释
1.置:驿站。
⑷溯:逆流而上。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。
75隳突:冲撞毁坏。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
(3)潜:暗中,悄悄地。
④航:船