译文
什么地方有岩石成林(lin)?什么野兽能把话讲?
昨夜残存的(de)雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水(shui)泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙(qiang)来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常(chang)有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿(lu)那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
持着拂尘在南边的小路上(shang)走动,很开心地欣赏东面的门窗。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
(11)状:一种陈述事实的文书。