译文
私下听说,皇(huang)上已把皇位传太子,
华丽的(de)香枕上装饰着漂(piao)亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春(chun)天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地(di)青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅(niao)袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我真想让掌管春天的神长久做主,
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻(ke)深(shen)沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注释
无度数:无数次。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
(18)谢公:谢灵运。
拜表:拜上表章
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
⑨晻:朦胧不清的样子。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。